One year I canned fresh squeezed orange/citrus juice from our citrus trees. No one, including me, liked it. Here is the link:
Since then, I usually freeze our excess juice. I also dehydrate a quart each of lemon and orange peels and use those in my herbal tea. The lemon is especially useful because I can grind it up and sprinkle it as a seasoning over fish and chicken.
But instead of going to the trouble of canning bottled juice, why not simply buy smaller size bottles of juice and store those? Or, simply buy the cans of 100% orange juice? I know they are a bit pricey, but I buy them when we camp or go on road trips. The 12 oz aluminum cans won't break during travel and while you can't store them indefinitely, they usually have a shelf life of about a 12-18 months. There is also cranberry juice concentrate that I buy from our local health food store and it lasts for months in the fridge. Amazon sells: