Jump to content
MrsSurvival Discussion Forums

A poem


5th graders mama

Recommended Posts

I'm posting my favorite poem here in self defense, because every time I see "memorial to Fran" on the main menu tears come to my eyes and I feel sick... sort of sorry I made it pop back up there.

 

So... to replace it...

 

If of thy Mortal Goods thou art bereft,

And from thy slender store two loaves alone

to thee are left,

Sell one, and with the dole

Buy hyacinths to feed thy soul.

 

the Gulistan of Moslih Eddin Saadi

Link to comment

I was glad to see Fran's memory brought back up. She was such a blessing to this community and thinking of her again makes me want to keep on!

 

Mamacat, I need your help! May you tenderly explain what this poem is saying? I am dense or not grasping it. Who is the author? I have read it over and over again and I don't understand the wording or old english.

Link to comment

 

 

It is translated from Iranian, so this is my best guess.

 

If of thy Mortal Goods thou art bereft

Sell one and with the money you get

Buy hyacinths to feed thy soul

 

He was a shiek and muslim poet. I think that his is title, rather then an name.

Link to comment

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.